groupe de la traduction contractuelle中文是什么意思

• 承包笔译股

• groupe    音标：[grup] 动词变位提示：groupe是grouper的变位形式 m. 班, 组,
• groupe de la traduction    翻译股
• de    音标：[d] prép.
• de la    一些
• la    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• traduction    音标：[tradyksjɔ̃] f. 翻译, 译文 traduction f. 翻译
• traduction contractuelle    承包笔译
• groupe anglais de traduction    英文翻译股
• groupe de l’édition et de la traduction    编辑和翻译股
• coordonnateur de la traduction    翻译协调员
• traduction de la semaine    每周翻译
• histoire de la traduction automatique    机器翻译史
• groupe français de traduction    法文翻译股
• traduction de la bible en chinois    圣经汉语译本
• version ou traduction de la bible    圣经抄本及译本
• direction générale de la traduction    翻译总局
• la traduction automatique    机械翻译机器翻译
• société de recherche contractuelle    受託研究机构
• groupe de travail sur l’amélioration des pratiques du processus de traduction    翻译工作改进情况工作组
• institut islamique de traduction    伊斯兰翻译研究所
• section allemande de traduction    德文笔译科
• sections de traduction    翻译科
• service anglais de traduction    英文笔译处
• service arabe de traduction    阿拉伯文笔译处
• service chinois de traduction    中文笔译处

• Le Comité consultatif a recommandé de renforcer le Groupe de la traduction contractuelle.
  咨委会认为需要加强承包翻译股。
• Un poste P-3 pour l ' administrateur du Groupe de la traduction contractuelle;
  为承包翻译股行政干事一职设立1个P-3；
• Création d ' un nouveau poste de chef du groupe de la traduction contractuelle (P-4)
  设立一个新的P-4员额，担任承包翻译股股长
• (UN-A-50-728) Groupe de la traduction contractuelle (Siège)
  (UN-A-50-728)总部承包翻译股
• (UNA002-03147) Groupe de la traduction contractuelle (Siège)
  (UNA002-03147)总部承包翻译股
• (UNA002-03147) Groupe de la traduction contractuelle (Siège)
  (UNA002-03147)总部承包笔译股
• (UNA002-03247) Groupe de la traduction contractuelle (Genève)
  (UNA002-03247)日内瓦承包笔译股
• Il n ' est donc pas favorable à la création d ' un nouveau poste P-4 de chef du Groupe de la traduction contractuelle.
  因此，委员会建议不增设P-4承包翻译股股长员额。
• Il n ' est donc pas favorable à la création d ' un nouveau poste P4 de chef du Groupe de la traduction contractuelle.
  因此，咨询委员会建议不增设P-4承包翻译股股长员额。
• A À l’exclusion du Groupe de la distribution et de la reproduction et du Groupe de la traduction contractuelle, qui figurent sous d’autres sous-programmes.
  a 不包括列入其他次级方案的分发和复制股和承包翻译股。